une question de courage meaning in English

door to door (film)

for me , it is a question of courage and a sense of responsibility to warn about every even potential carrier of this bacterium.
pour moi , c'est une question de courage et de sens des responsabilités de mettre en garde contre tout vecteur , même potentiel , de cette bactérie.
Antwone Fisher Chicago Frida Gangs of New York The Hours The Lord of the Rings: The Two Towers The Quiet American The Believer Boomtown Door to Door Everybody Loves Raymond The Gathering Storm Gilmore Girls The Simpsons Six Feet Under The Sopranos The West Wing
Un Américain bien tranquille (The Quiet American) Antwone Fisher Chicago Frida Gangs of New York The Hours Monsieur Schmidt (About Schmidt) Pour un garçon (About a Boy) Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (The Lord of the Rings: The Two Towers) À la Maison-Blanche (The West Wing) Boomtown Danny Balint (The Believer) The Gathering Storm Gilmore Girls Une question de courage (Door to Door) Les Simpson (The Simpsons) Six Feet Under (Six Feet Under) Les Soprano (The Sopranos) Tout le monde aime Raymond (Everybody Loves Raymond) ↑ (en) AFI Awards 2002 sur le site de l'AFI.